Elsk din fjende? - roman af Pernille Bernitt Sommer

elsk din fjendeAf Uffe Gjerding

Anmeldelse
Pernille Bernitt Sommer: Elsk din fjende?
Mellemgaards Forlag, 2017
Køb bogen her (fås både i papirudgave og som e-bog)

Pernille Bernitt Sommer rejste i 2008 med Løgumkloster Højskole til Palæstina og Israel i et forsøg på at forstå den israelsk-palæstinensiske konflikt, som hun havde fået som spørgsmål til sin studentereksamen og klaret dårligt. De indtryk, hun fik på rejsen i mødet med palæstinensere og israelere og deres levevilkår, har hun, som så mange andre, ikke kunne ryste af sig siden. Efter en årrække har det så bundfældet sig i hendes første roman ”Elsk din fjende?”

Pernille Bernitt Sommer skriver godt. Hun evner at beskrive steder, personer og stemninger, så man føler, at man er der, og har man selv været der, kan man genkende det man læser. For den uindviede læser havde det nok hjulpet med et kort, så man bedre kunne følge med i hovedpersonernes færden imellem Israel og de besatte områder med ’grøn linje’, ’mur’, checkpoints, omfartsveje mv. Det lykkes også at opbygge et plot og forløb i bogen på en medrivende måde, og parallelforløbet (ofte tidsforskudt) imellem hovedpersonernes oplevelser indtil trådene samles til sidst fungerer godt.

Pernille Bernitt Sommer ønsker tydeligvis at vise, hvordan unge mennesker på begge sider af konflikten forsøger at bryde ud af vante tankegange, fordomme og mønstre. Det giver en slags håb for at konflikten ikke behøver at vare evigt. Hun er heller ikke bange for at beskrive konfliktens kompleksitet og de unges eksistentielle dilemmaer og overvejelser. Hun ligger heller ikke fingrene imellem når hun beskriver de uhyrligheder, der begås af den israelske besættelsesmagt.

Læs mere ...

Sydafrika og Israel – kan de sammenlignes?

v. Peter Lodberg, professor, dr. theol., Aarhus Universitet.

Oplæg på Betlehems Venners årsmøde 2017 i Middelfart.

peter lodberg

Fra tid til anden dukker diskussionen op, om Sydafrika under apartheid kan sammenlignes med dagens Israel og forholdene på Vestbredden.

Den israelske historiker Ilan Pappé, der nu er bosat i England, har i en bog fra 2015 Israel and South Africa: The Many Faces of Apartheid refereret til en tale holdt af den tidligere leder af den israelske generalstab, Rafael Eytan, til en gruppe studerende på universitetet i Tel Aviv. Generalstabschefen skulle efter sigende have sagt:

”Sorte i Sydafrika ønsker at vinde kontrol over den hvide minoritet, ligesom araberne her ønsker at vinde kontrollen over os. Og vi må ligesom den hvide minoritet i Sydafrika handle for at undgå, at det sker.” (min oversættelse)

Pappé refererer også til en brevveksling mellem en israeler af sydafrikansk oprindelse, der skrev til Nelson Mandela lige efter, at Mandela var blevet løsladt fra fangeøen Robben Island og inden, han blev valgt som Sydafrikas præsident. Israeleren henviser til, at Mandela skulle være vor tids Moses, der står for at skulle gå ind i det forjættede land. Mandelas svar lød lakonisk: ”Sydafrika vil aldrig glemme staten Israels støtte til apartheid-regimet.”

Læs mere ...

Er der et håb for fremtiden i Israel og Palæstina - politisk og teologisk

uffe gjerdingAf Uffe Gjerding

Oplæg på Betlehems Venners årsmøde 2017 i Middelfart.

Jeg vil gerne indledningsvis rose Betlehems Venner for jeres stærke og vedholdende engagement i Palæstina med fokus på de kristnes situation og rolle. I opretholder en flot hjemmeside både med aktuelle nyheder, baggrundsmateriale og opfordring til bøn og handling. I støtter unge palæstinenseres mulighed for at udvide deres horisont igennem højskoleophold i Danmark. Der hvor kirkerne i Danmark tier og ikke handler, der engagerer I jer på en flot måde og samarbejder med andre i Kirkeligt Palæstina Netværk. Det skal I have tak og ros for.

2017 markerer tre vigtige ’jubilæer’, som vi bør tænke tilbage på og have in mente i vores fortsatte engement i Israel/Palæstina sagen:

  • Det er 100 år for Balfour erklæringen, hvor briterne lovede jøderne et hjemland. Det blev så med tiden til staten Israel med alt hvad det har ført med sig.
  • Det er 70 år siden palæstinenserne oplevede deres Nakba – katastrofe – i form af fordrivelse af halvdelen af befolkningen fra landet og ødelæggelse af hundredvis af landsbyer.
  • Det er 50 år siden Israel besatte Gaza, Vestbredden, Østjerusalem og Golan Højderne, som de endnu i dag forvalter i strid med international lov og konventioner.

Download Uffe Gjerdings oplæg her (pdf)

Troen og imperiet - nu med studieguide!

troen-og-imperietMitri Rahebs seneste bog Troen og imperiet kan nu læses med hjælp fra en studieguide. Knud Ove Mandrup har gjort en stor indsats for at udarbejde denne studieguide. Med det nye værktøj vil bogen være særdeles velegnet til studiekredse eller læsegrupper, der interesserer sig for de kristne palæstinenseres situation. Bogen åbner helt nye perspektiver på såvel biblen som den historiske, kulturelle og politiske situation i Palæstina. 

Download studieguiden her (gratis)
Bestil bogen her (20% rabat ved køb af mindst 4 eksemplarer)

Palæstinensiske elever på Silkeborg Højskole

Sameer-Nibras
Betlehems Venner har indledt et samarbejde med Silkeborg Højskole. Ved fælles hjælp er det lykkedes at få to unge palæstinensere med på skolens efterårshold. Bestyrelsen holdt sit seneste møde på højskolen og traf de to elever, som så ud til at trives med højskolelivet. Til venstre på billedet er det Sameer, som er luthersk kristen fra Betlehem. Han er 28 år og uddannet som filmmager på Dar Al-Kalima University College. Til højre er det Nibras, som er muslim og fra Ramallah. Han er 23 år og har netop afsluttet en uddannelse i "Fine Art" på Dar Al-Kalima University College. Han er udøvende billedkunstner. 

Mitri Rahebs tale ved prismodtagelsen

mitri-levy


Olof Palme Prize Ceremony
Rev. Dr. Mitri Raheb
Stockholm, Swedish Parlaiment
January 29th, 2016
Dear Ms. Lisbeth Palme, thank you for your kind and powerful words.
Your excellencies; dear friends, ladies and gentlemen,
It is truly an honor to be with you on this day receiving the Olof Palme Prize. I have received in the past several prestigious awards, but this one is special to my heart. It is very unique because it carries the name of Olof Palme, one of the most courageous political leaders in the second half of the 20th century, who dared to stand up in the face of empire; a visionary leader, who knew that apartheid should not be tolerated, and that the cry for liberation in many countries in the global south should be heard and supported.

Læs mere ...

Mitri Raheb vækker global opmærksomhed

peter-lodbergAf Peter Lodberg, professor, Dr. Theol. 

Det har vakt genlyd i Sverige, at Olof Palme-Prisen i sidste uge blev givet til den israelske journalist Gideon Levy og den lutherske præst og teolog i Betlehem Mitri Raheb. Olof Palme-komitéen valgte i år at støtte personer på begge sider af den israelsk-palæstinensiske konflikt, der ikke har opgivet håbet om, at der kan findes nye veje ud af den blindgyde, som konflikten er endt i.

Det var tredje gang inden for ganske få år, at Mitri Raheb har fået tildelt betydningsfulde internationale priser. I 2012 modtog han den tyske mediepris for sit humanitære arbejde, og i 2009 fik han den tyske fredspris for at insistere på, at fred mellem israelere og palæstinensere skal etableres gennem anvendelse af fredelige midler.

Olof Palme-komitéen anfører i sin begrundelse for at tildele Mitri Raheb Olof Palme-Prisen ved ceremonien sidste fredag i Stockholm, at han sender et klart budskab til den unge generation af palæstinensere om, at ”vi ønsker at leve og ikke dø for Palæstina”.

Læs mere ...

Palæstinensiske liv betyder også noget!

Et brev fra Mitri Raheb

Kære Venner

Vi er ramt af endnu en bølge af politisk uro. Inden for de seneste fem uger er mere end 40 unge palæstinensere blevet dræbt og mere end 1100 såret. Det er ikke bare tal, men unge mennesker med ansigter, navne og drømme. Og som om deres liv ikke betyder noget, løsner israelerne deres i forvejen ret frie lov om våbenbrug med et klart budskab om at skyde for at dræbe. For den israelske regering er disse unge palæstinensere bare rebeller, der ikke fortjener at leve. De må bare lære det! Og for at føje spot til skade hører vi politikere fra vesten tale om Israels ret til at forsvare sig, mens de skamløst støtter Israel. For disse internationale spillere er palæstinensiske liv åbenbart værdiløse, mens en israelers liv er dyrebart.
Dette mønster minder os om, hvordan verden så på sortes liv under apartheidstyret, og om hvordan racisme mod sorte stadig opleves i mange lande verden over. Det samme gør sig gældende for de indfødte og undertrykte palæstinensere. Det bliver imidlertid farligt, når unge mennesker fra disse undertrykte grupper presses i en grad, så de begynder at søge et liv efter døden og mister troen på et meningsfuldt liv før døden.

I denne sammenhæng har vi tre budskaber, som vi gerne vil dele:

Læs mere ...

Bibelen skal læses gennem øjne, der har grædt

mitri vita
Nærvær, varme og knivskarpe svar hænger i luften efter Mitri Rahebs intense besøg i København og Århus i slutningen af oktober. I løbet af de to dage, besøget varede, nåede mange at møde den kendte præst og teolog fra Betlehem. En gruppe præster fra Kongens Lyngby Provsti fik mulighed for at drøfte situationen i Palæstina inden deres ekskursion dertil den følgende uge.

Universitetsprofessorer fra det Teologiske Fakultet på Københavns Universitet deltog engageret i en samtale med Mitri Raheb om hans nyeste bog "Troen og imperiet", mens der til det sidste måtte hentes flere stole ind til de mange teologistuderende og andre gæster, som gerne ville overvære samtalen og deltage i debatten.

Et fyldt auditorium på teologi på Aarhus Universitet under ledelse af Peter Lodberg blev mødt af en velformuleret og klog Mitri Raheb. Hans budskab er tydeligt: Den, der dominerer fortællingen, præger historien og styrer politikken. Det narrativ/den fortælling, der længe har domineret, forveksler fejlagtigt det bibelske Israel med den moderne stat Israel. Det lider det palæstinensiske folk under i dag. Derfor er det på tide, at der gives plads til et nyt narrativ. Det er hovedanliggendet i Mitri Rahebs nye bog, som blev udfoldet af ham selv, så alle tilstedeværende blev berørt af det. (Se www.troenogimperiet.dk).

Læs mere ...

Staten Israel og Bibelen

mogens muller

Af Professor Mogens Müller

blockquote
Proklamationen af den jødiske stat Israel i maj 1948 betød en ny udfordring for af bibelsk teologi. Hvad der indtil da alene havde været spekulationer i særlige millenaristiske kristne grupperinger om, at jøder skulle vende tilbage til Det Hellige Land som en del af forspillet til Jesu genkomst, blev dermed øjensynlig virkelighed.

Det skulle tage omkring tyve år, før det for folk i almindelighed begyndte at blive klart, at det var sket i kraft af en blodig uret mod områdets befolkning. For der var en befolkning, uanset hvad man vil kalde den, og den blev for store deles vedkommende fordrevet gennem massakrer og etnisk udrensning i et omfang, som først efterhånden er gået op for den øvrige verden. Seksdageskrigen i 1967 blev en øjenåbner. Den nye stat var ikke forsvarsløs. Og snart skulle den få USA som sin trofaste allierede. For at modvirke det nye billede udviklede man imidlertid en holocaustindustri, der skulle fastholde billedet af et forfulgt folk.

Læs mere ...